Имаш въпроси? Виж контакти или посети помощ

Категории
0 0.-лв. Поръчай
Обратно към всички
Безцветният Цукуру Тадзаки и неговите години на странстване

Безцветният Цукуру Тадзаки и неговите години на странстване

Колибри  / 

Цукуру Тадзаки имал в училище четирима приятели. Един ден приятелите му заявили, че никога повече не желаят да го виждат или да разговарят с него. Ще са нужни години на странстване и една жена, за да успее Цукуру да проумее случилото се.

Към пълното описание и видео

18 BGN Цена:
18.-лв.
Купи
Добави в любими Любим продукт на: Таня

Номер на продукт:

BKBKN001313

Наличност:

На склад при доставчик Може да е при вас на: 09.12

Безцветният Цукуру Тадзаки и неговите години на странстване

Ключови характеристики

  • Корица: Мека
  • Брой страници: 384
  • Препоръчано: Книголандия, Аз чета
  • Баркод: 9786191503803
  • ISBN: 9786191503803
  • Жанрове: Съвременни

Цукуру Тадзаки имал в училище четирима приятели. По една случайност в имената и на четиримата присъствали цветове. Двете момчета се казвали Акамацу (Червен бор) и Оуми (Синьо море), а момичетата Ширане (Бял корен) и Куроно (Черно поле). Само фамилното име на Тадзаки било лишено от цвят.

Един ден приятелите му заявили, че никога повече не желаят да го виждат или да разговарят с него. И от този ден нататък Цукуру започва да се носи като обрулен лист през живота, неспособен на близки приятелства или отношения с когото и да било. Докато не среща Сара, дошла да му каже, че е време да проумее какво се е случило преди години.


Мураками е същински илюзионист, който обяснява, че всичко е ловкост на ръцете, и въпреки това те кара да вярваш в свръхестествените му възможности. Много са онези, които умеят да разказват истории, подобни на сънища, но рядко се среща разказвач, който ти внушава, че ти самият сънуваш съня.
Ню Йорк Таймс Бук Ревю

 

Преводът е дело на Дора Барова

Харуки Мураками

Роден на 12 януари 1949 г. в Киото, Япония. Син е на будистки свещеник и дъщеря на търговец. Увлечението му по западната литература повлиява писането му и отличава стила му от традиционната японска литература. Вдъхновението за първия му роман го осенява по време на бейзболен мач и още с него печели награда Гундзо. Пробивът му идва с Преследване на дивата овца, която му носи награда Нома. След излизането си Норвежка гора се продава в милионен тираж и го превръща в идол на японската младеж. Известно време пътува из Европа и живее в Америка. Там пише Танцувай, танцувай, танцувай и На юг от границата, на запад от слънцето. През 1995 г., след земетресението в Кобе и атентатите в токийското метро, се връща в Япония. Следват Хроника на птицата с пружина, Спутник, моя любов и Кафка на плажа. Излезлият през 2009 г. 1Q84 e наречен от сп. „Гардиън” „глобално събитие, което мощно защитава силата на романа като институция“. Книгите му са преведени на почти 40 езика и го определят като един от най-известните съвременни японски писатели.

Ревю от Книголандия

Книголандия

Харуки Мураками умее да гради герои, вторачили поглед в себе си, за които светът отвън е по-малко реален от стихиите, които вилнеят из вътрешностите им – но не бързи и помитащи урагани, а напротив, бавни и неуморни, сякаш систематично и наглед предотвратимо наводнение, в което всяка капка емоция е забележима. “Безцветният Цукуру Тадзаки и неговите години на странстване” е посветена на точно един такъв безцветко, който като пръст на ръка не умее да съществува самостойно, но за сметка на това години наред преработва в себе си едни и същи болки, чопли една и съща рана и не ѝ позволява да зарасне, защото тогава ще изгуби единственото, което е отличаващо се в живота му. Романът силно ми напомни на шедьовъра “Стоунър” на Джон Уилямс, но, разбира се, източният начин на мислене, това почти неразбираемо ми умение за примиряване и пасивно, примирено дори съществуване носят съвсем различен привкус.

Цукуру Тадзаки се приема като безцветен човек, скучен, праволинеен, ненужен за човешкия социум, малък самостоен атом, който се движи в своето бавно, нестихийно и небрауново движение, избягва сблъсъците с други частички и следователно траекторията на всекидневието му е предвидима. В живота му е имало само един щастлив период – в който е бил част от петчленна компания приятели, между които е съществувала тясна и красива връзка. 

Виж още

Ревю от Аз чета

Аз чета

Нито в заглавието, нито някъде в романа Харуки Мураками се страхува да използва толкова думи, колкото са му необходими. В „Безцветният Цукуру Тадзаки и неговите години на странстване“ (изд. „Colibri“) всяка дума е използвана с определена цел. Думите служат като нюансите в картина на художник - сам по себе си един щрих може нищо да не означава, но съчетае ли се с останалите, магията се получава. А Мураками безспорно е талантлив словесен художник.

Книгата е тъжна, романтична и чудесна. На моменти изглежда все едно японският автор е на път да ни запрати в някое от най-познатите на читателите клишета. Съвсем скоро обаче толкова ловко маневрира с действието и чувствата на героите, че се чувстваш засрамен, задето дори си допуснал подобна възможност. Харуки Мураками насища книгите си с толкова много детайли, че първоначално могат да изглеждат битови и несъществени. Това обаче е подход, с който той майсторски си служи и създава толкова много живот в героите си, че с лекота започваш да вярваш на всяка дума, която разказва за тях.

Виж още

Ревюта на наши потребители за Безцветният Цукуру Тадзаки и неговите години на странстване

* За да напишеш ревю е необходимо да си регистриран