Muchachas: Момичета 3

Четири години след трите романа с колоритни заглавия Катрин Панкол издава нова трилогия с лаконичното име
Muchachas (1, 2 и 3).

В третия и последен том от трилогията съдбите на героите постепенно се разплитат. Стела и Жозефин, които вече знаят, че са полусестри, най-сетне се срещат. Стела е твърдо решена да отмъсти на Рей Валенти с помощта на последната му любовница Виолет. Гари си мисли, че обича две мучачас – Ортанс и Калипсо, но ще му се наложи да избере едната. Ортанс е обсебена от модната къща, която смята да основе в партньорство с богатата Елена. А голямата изненада е участта на лошия Рей Валенти.

Съдбите се разплитат, но и търпят развитие. Появяват се нови подробности, които намекват за начало на нови истории, възникват въпроси, очакващи своя отговор. Читателят става от масата възхитен от вкусното ястие, но и леко гладен, както и следва да бъде при здравословното хранене. Може би апетитът му ще се задоволи напълно със следващата трилогия. Очакваме я с нетърпение.

Преводът е дело на Румяна Маркова.

♦ ♦ ♦

Катрин Панкол (родена 1954 г.) е завършила френска филология, преподавала е френски и латински, работила е като журналистка и е живяла в Ню Йорк, където следва курсове по художествено писане в Колумбийския университет. Още първите два романа й спечелват известност и тя се отдава само на писане. Издала е общо 15 романа, като трилогията Жълтите очи на крокодилите, Бавният валс на костенурките и Катеричките от Сентрал парк са тъжни в понеделник (ИК „Колибри”, 2011-2013) пожънва огромен успех и затвърждава репутацията ѝ. Панкол е преведена на 25 езика, а само от трилогията й са продадени над шест милиона екземпляра.