Той е джак ръсел териер – диване, което не спира да скача, но… и обича стопанката си безусловно. Случаят среща Макс с Дюк – новото осиновено куче на неговата стопанка, но борбата между тях няма да е дълго проблем номер едно, защото те ще трябва да се борят с друга сила, която мрази всички безгрижно живеещи домашни любимци.