Имаш въпроси? Виж контакти или посети помощ

Категории
0 0.-лв. Поръчай
Обратно към всички
Той пак е тук

Той пак е тук

Друга проза  / 

От една страна, сблъсъкът на диктатора със съвременния свят те кара да се превиваш от смях. От друга страна обаче този смях бързо засяда в гърлото и те побиват тръпки не само от миналото, но и от настоящето.«
Щерн

Към пълното описание и видео

16.9 BGN Цена:
16.90лв.
Заяви За да запазите този продукт, трябва да влезете в своя профил или да се регистрирате.
Добави в любими Любим продукт на: Верина Лефтерова

Номер на продукт:

BKBKN000812

Наличност:

Изчерпано количество

Той пак е тук

Ключови характеристики

Лятото на 2011 година - Адолф Хитлер се събужда в един берлински парк. Без война, без партия, без Ева Браун. В мирно време, сред хиляди гастарбайтери и с Ангела Меркел… Шейсет и шест години след предполагаемата си кончина фюрерът се озовава в нашето настояще и в разрез с всякаква логика подхваща нова кариера: в телевизията, където – благодарение и на социалните мрежи – скоро става истинска знаменитост. Този Хитлер обаче не е само смешен, а и стряскащо реален. Като хората в страната, която заварва след възкръсването си: цинични, жадни за успех с цената на всичко и въпреки десетилетията демокрация – без никакъв шанс пред хлевоусти демагози. Като политическите партии, които не закъсняват да похлопат на вратата му…

Сатира? Политическа комедия? Да, но и още нещо: дебютният роман на Тимур Вермеш е литературно събитие от най-високо качество. 



»Правдоподобност, която и стряска, и възхищава със своята убедителност.«
Ди Цайт

»От една страна, сблъсъкът на диктатора със съвременния свят те кара да се превиваш от смях. От друга страна обаче този смях бързо засяда в гърлото и те побиват тръпки не само от миналото, но и от настоящето.«
Щерн

»Книга, която непременно трябва да се прочете, защото ни отваря очите за много неща. Тази удивително смела сатира на обсебената от медиите духовност надхвърля границите на Германия и рисува плашеща картина на света, в който живеем.«
n-tv.de

Ревю от Книголандия

Книголандия

Социална сатира, историческа фикция, чиста гавра със сериозна тема или провокация към съвременното германско общество… да на всичките тези неща. И едновременно с това демонична книга, която отчасти се родее с “Доброжелателните” на Лител, без това да я натоварва с прекалени очаквания. “Той пак е тук” е критика към съвременния свят, използвайки езика, мисленето, термините и светогледа на този от средата на 40-те.

Действието тече изцяло през очите на Хитлер, който се буди на една полянка в Берлин през 2011 г. Боли го глава, униформата му мирише на бензин, а последният му спомен е, че е в бункера и показва пистолета си на Ева Браун. Рационален и решителен, той не губи време да разсъждава по каква прищявка се е пренесъл във времето, а скоростно си наваксва със знания за изминалите десетилетия – те се пречупват изцяло през желязната логика на национал-социалистическия му ум, всичко се мери с аршина на 40-те, с идеята, че щом Германия пак е силна, значи е време за нова милитаристична експанзия.

Една медийна корпорация бързо забелязва колоритния луд, който “имитира” Хитлер до съвършенство, и го вкарва в свое шоу с ксенофобска насоченост. Това, логично, се оказва трамплин. Фюрерът става звезда в социалните мрежи, а посланията му са непроменени и на йота от времената на управлението му, адаптирани към съвременна Германия. Враговете са същите, целите са същите, а логиката сочи само в една посока – немската държава трябва да вземе своето си, за да има справедливост. Скандалите следват един след друг, но няма кой да обуздае злия гений на пропагандата – постепенно той натрупва публика, събира предан екип, който да замести някогашните му помощници, а политическата кариера от утопичен абсурд започва да става реална…

Виж още 

Ревю от Аз чета

Аз чета

„Той пак е тук“ измъква Адолф Хитлер от бункера му, отупва пепелта от дрехите му, изчиства няколко ключови момента от паметта му и го стоварва на пейка някъде в Берлин през 2011 г. Бедничкият диктатор идея си няма в кой век се намира, нито пък как се е озовал тук.Самоличността му обаче е непокътната. С убедеността на един истински Фюрер Хитлер за отрицателно време се превръща от обикновен скитник, когото околните гледат с огромно подозрение, в телевизионна звезда, водещ на свое собствено предаване.

Докато публиката възхвалява този невероятен комик, превъплъщаващ се толкова убедително в нацисткото чудовище, Хитлер напълно сериозно се захваща със задачата да разпространява старите си послания на нов глас, мисията „Обявяване война на света и превръщането на Германия в най-великата сила“ е рестартирана. А в XXI в. има толкова много нови начини да спечелиш масите на своя страна – милионите в You Tube, милиардите във Фейсбук…

Тимур Вермеш е написал абсолютен бестселър, една от най-продаваните и скандални книги в Германия за последната година, където темата „Хитлер“ е болезнено деликатна. Никак не ми е трудно да си представя колко шокирани, скандализирани, обидени и дори натъжени биха били германските читатели от романа, така че феноменалната му популярност в страната никак не е изненада.

Чрез своята кукла на конци, Адолф Хитлер, Вермеш отправя чудовищна критика на немския политически елит, на знаменитостите, на медиите, на чужденците… Прави го, използвайки абсолютно същата реторика, каквато е използвал и Хитлер в разцвета на политическата си кариера – сложни думи и изтощително многословие, което или нищо не казва, или умело манипулира публиката. Бележките на преводача Любомир Илиев са безценни – без тях читателят няма как да се ориентира правилно в обстановката, тъй като Хитлер прави множество препратки към различни събития или личности от времето на нацисткото управление, да не говорим пък за съвременна Германия и голяма част от важните фигури в политиката, които са сравнително неизвестни у нас.

Виж още

Ревюта на наши потребители за Той пак е тук

* За да напишеш ревю е необходимо да си регистриран