Българите през вековете: Юнакът и вълшебната сърна

Двуезично издание - паралелен текст на български и на английски език

Книга от поредицата за младия читател.
„Българите през вековете“ търсят отговор на въпросите кои сме ние, българите, и какво е мястото ни в световната история. Познавателни четива, поднесени увлекателно и с високо художествено майсторство.

Това е приказка. И не съвсем. Защото след много, много години, далеч от високата планина, където земята се опирала в небето, все още се разказва за юнака и вълшебната сърна. И първото име, с което започва старинният царствен летопис, наречен Именник на българските владетели, е Авитохол, а на езика на древните българи то означава Син на сърната.

This is legend. But not quite, because after many, many years, far from the tall mountain where the earht connects with the sky, people are still telling the story of Strongman and Fairy Doe. The first name on the ancient royal chronology, entitled "Name-list of the Bulgarian Rulers", is Avitohol. In the language of the ancient Bulgarians, it means Son of Doe.