Един султан в Палермо

На голям голфтурнир световноизвестният публицист и писател Тарик Али чува известен журналист от Би Би Си да твърди, че арабите нямат политическа култура. Тази арогантност и невежество го предизвикват да запретне ръкави и осъществи сериозен литературен проект: поредица от четири исторически романа, посветени на историята на исляма.

С четирилогията „Под сенките на нара“, „Книга за Саладин“, „Каменната жена“ и „Един султан в Палермо“ днес Тарик Али е известен като бестселър автор. Романите са не само приятно четиво, но и коректив за общоприетата на Запад концепция за мюсюлманското общество през вековете. Всеки от тях пресъздава драматични преломни моменти. С много ориенталска чувственост е описана жива картина на ислямската култура и религия, така както християнските завоеватели никога не биха могли да я опознаят. Романите са драматичен паралел за всичко, което нито миналото, нито бъдещето могат да разгадаят - историческите знаците на преходните времена.

Семейната сага „Под сенките на нара“ разбулва малко известни или прикривани исторически истини за живота на покореното арабско-мюсюлманско население след Реконкистата. „Книга за Саладин“ разказва за подвизите на великия войн и пълководец Салахаддин, освободил Йерусалим от кръстоносците. В „Каменната жена“ турско аристократично семейство разкрива нравите по време на упадъка на Османската империя.

И в четвъртия роман „Един султан в Палермо“ Тарик Али се опълчва срещу забравата на ислямската култура и цивилизация. В основата е историята на семейството на известния средновековен учен, лекар и географ ал Идриси. Чрез него Тарик Али предприема изключително интересно пътешествие из света на арабските мислители и учени от XII в.

В „Един султан в Палермо“ са пресъздадени важни моменти от средновековната история, като някои от внушенията са особено актуални в днешното време на верски конфликти и тероризъм.

„Един султан в Палермо“ е митичен роман, в който гордост, алчност и похот се преплитат със съпротива и величие.“
Сънди Мирър

„Цялата слабост и благородство на човека е в романите на Тарик Алик.“
Сънди Телеграф

„Романите на Тарик Али са разкази за мъка. копнеж, страсти, любов и битки - жива картина на променящ се свят.“
Ню Йорк Таймс Бук Ривю