Пълно описание на продукта
Константинос Кавафис е изцяло поет-философ, мислител, на когото поезията служи, за да защити пред света системата от идеи и чувства. И все пак Кавафис е толкова философ, колкото и чист поет. Неговото мислене е поетическо. Дори най-сухите му на пръв поглед стихотворения са наситени с дълбока емоционалност, така както дълбоко под сухата почва често текат подземни реки.
На бъдещето дните са пред насКато редица от горящи свещи -Златисти, топли, живи свещи.Отминалите дни зад нас остават -Печален ред от угасени свещи.Най-близките димят все още -Студени свещи, разтопени, криви.Не искам да ги гледам. Те ме мъчат,Гнети ме споменът за светлината им.Напред към светещите свещи гледам.Страхувам се да се обърна, да видя и потръпна:Как бързо черната редица се протака,Как бързо се множат угасналите свещи.Който желае своя дух да укрепи,Да се откаже от покорство и от почит.Някои от законите ще тачи,Но повечето трябва да отхвърли -Закони, обичаи, от разумната,Но недостатъчна праволинейност да излезе.От удоволствията много ще научи.Той няма да се плаши от рушение:Домът наполовина трябва да се срути.Така със добродетел в знанието ще напредва
С поредицата „Ars poetica“ издателство „Захарий Стоянов“ си поставя за цел поезията на големите поети да достигне до българския читател в адекватни, ярки художествени преводи. Ето защо приемаме предизвикателството непрекъснато да преоткриваме световната поетична класика. Сред издадените книги са творби на Владимир Маяковски, Марк Шагал, Джордж Байрон, Пърси Шели, Гийом Аполинер, Фредерик Лорка, Константин Балмонт, Булат Окуджава, Иван Бунин, Борис Пастернак, Александър Руденко, Владимир Соловьов, Марина Цветаева и други
Всички характеристики
Категории | Книжарница Книги Поезия и пиеси |
---|---|
Автор | Константинос Кавафис |
Издателство | Захарий Стоянов |
Година | 2004 |
Издание | Мека корица |
Брой страници | 154 |
Вид продукт | Стихосбирки |
Жанрове | Съвременна поезия |
Колекция | Ars Poetica (Захарий Стоянов) |
---|---|
Език | Български |
Националност | Гръцка |
Размер на продукта | 14 x 21 cm |
Баркод | 1010000013954 |
ISBN | 9547393189 |
Размер на опаковката | 14 x 21 x 1 cm |
Тегло | 0.22 kg |
Ревюта
Добави ревю
Най-популярни в същата категория